Aleni hangi dil? Arapça ˁalanī علني “gizli olmayan, açık ve aşikâr olan” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ˁln kökünden gelen ˁalan عَلَنْ “açık ve aşikâr olma” sözcüğünün +ī ekiyle nisbet halidir.
